Agreed, it tastes like cauliflower no matter what you do and it’s hard to get the consistency right. We eat low carb but not keto so I’ll occasionally do mashed cauliflower with 1/3 potatoes if we’re having a roast or whatever with gravy.
The best way I’ve found for cauliflower is to air fry it.