I’m guessing it might be because tax rates vary so wildly in the US. Every state has their own percentage of state taxes, and then many counties and cities have their own specific tax rate on top of that.
A company might sell a product nationwide, and it’s easier for them to do national advertising that their product is $100 + local taxes than it is for them to make hundreds upon hundreds of different local ads with a precise dollar amount.