Guinea pigs and rabbits are not really exotic and are standard in the UK. Guinea pigs can be amazingly affectionate if they spend enough time around you and get loads of treats.
You probably explained the unexplained. A gate change would explain why even the staff were confused, as they were just there for whatever other flight was assigned to that gate.