Tidal-dl on your phone using sharable links on tidal. Then ftp your flacs to a Plex server. It’s all in order with artwork that way and is super easy to do
This is great, but you should consider setting up Plex if you are downloading from tidal. I say this because the file structures are the same and Plex has an awesome app called Plexamp now