Anything cyberpunk usually fits that bill. Like Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix sounds and is ridiculous in many ways, but also has some insights on the rich taking over the media and prison system.
I have had some people refuse to even try Baba Is You, because it looks ugly.
I had The Hex a few years even installed, so I have tried it, but only after getting familiar with the style of Daniel Mullins’ games with Inscryption I pushed far enough to get interested. Still very clunky, but worth it.