There was a self contained AppImage around once but it had bugs. Maybe finding it, upgrade the Wine/DXVK/VKD3D inside and try...
EDIT: Last known best compatible version is 2021. And from my recalling, it works best if installed on Windows and then moved on Linux (plus all the littered files it creates around Windows).
Fedora Photoshop? Is there a decent way to run Photoshop on an internal GPU w/ Fedora instead of Windows? (lemmy.dbzer0.com)