This reminds me of an old post I remember seeing where it depicted the contrast between anime food and English film food with some eggs. The anime ones were drawn with utmost care to look downright heavenly, while the English film eggs were very scraggly.
I like both of your guys’ points. Keeping all old knowledge while deconstructing and rebuilding it to make it understandable to newer generations is pretty great in my opinion