That’s what I do, use uBlock Origin to filter the pop-up. Then most site disable scrolling and that can usually be countered by finding the “overflow: hidden;” and turning it into “overflow: visible;” (you can also use uBlock Origin to inject “overflow: visible !important;” into the page for it to stay persistent.