Obviously you do you, but man I make a mean smash burger at home with deli-style American and an exceptionally simple seasoning of 4 parts salt, 1 part pepper.
Don’t get me wrong, bleu cheese on a burger is a solid choice. But I don’t really like cheddar on burgers nearly as much. Doesn’t melt the right way.