For the longest time Reddit only supported media through external sites (Imgur, copy, etc).
Memmy (iOS app in beta) supports uploading media to Imgur and then inserting the link, much like Apollo did; hoping to see that extended to other hosting sites as well