Because it’s not needed outside the eastern US. The vast majority of land around me is public and anyone can go out. Right to roam would just give me the right to trample through someone’s property when there’s plenty of public land to go around it with, which is what right to roam usually entails anyways.
This is genuinely a states issue and not something federal.