It’s less about having the language and more about agreeing on the specifics of what language we do have. That’s not gatekeeping, just categorization. Mildly useful but people calling it “gatekeeping” is exactly why it wouldn’t be helpful to try to define it in practice (don’t mean to attack you, just taking an example).