Z2M, and it was definitely routing via the bulb. The ZigBee dimmer unit couldn’t reach the coordinator directly (I might have mounted it in a metal wall box, with a metal front plate). It was connecting to the bulb and working fine however. When the bulb was off, the dimmer completely lost connectivity.
It might only be some of their bulbs, but they can definitely act as repeaters.