There’s no shadow bans. It’s possible that you’re interacting with an instance that has defederated from your home instance or vice versa. You won’t be told this. Everything just appears empty. Same if you’re banned from a community/instance. You won’t be told this unless the moderators message you.