Husband and I are playing it right now. At one point in Solstheim there were Wearbears EVERYWHERE. It was hilarious. Another time we couldn’t get a quest to progress because an npc was supposed to be dead and wasn’t. So we killed her right in front of them, and immediatly got an update to the quest log. Also hilarious.
The bugs (generally) make it funnier, as long as you aren’t taking things too seriously (and mods help immensely)