That’s a feature, stop buying hardware from vendors that treat GNU/Linux and *BSD users as second-class citizens and locks them into proprietary drivers.
Games are developed for X11. And if you run a game on Wayland, performance is subpar due to things like forced vsync. Only recently, some Wayland implementations (like KDE KWin) let you disable that.