So is this possible? and if yes, how should I go about this? did someone make a tool for this already? Or(!) can I burn it to a flash and the drivers will correct themselves/I’ll deal with them later?
I think this is where a few respondents got the impression you are looking at this like a Windows install. It is not. All of the drivers, minus proprietary (also called non-free) drivers (i.e., Nvidia, file format support, etc), are already included in the installation. On laptops, this can get weird with some of the laptop-specific hardware, but most of it works out of the box most of the time. Exceptions are old WinTel-era wireless and networking cards which needed a terrible driver wrapper, but has long since fallen out of favor. Thankfully!