running some obscure or bespoke proprietary software that can’t be migrated to anything else
this is the primary issue – everyone looks at corporations when talking technical debt, but so many medium and small businesses are limping along on so called “enterprise” solutions they were sold a couple decades back and are now completely locked into proprietary formats for which support ended last decade