Is that nvidia card old, do you need very fast performance? You could use the nouveau drivers which are mostly FOSS.
If you need the proprietary drivers though, I advise against updated Distros except ublue.it
Debian might be an exception as it upgrages so slowly, but I also wouldnt recommend Debian really. Debian + GNOME is probably very fine, even though also here you will miss a lot of cool new updates, but Debian + KDE is simply not ready and all those bugs are now only fixed in Plasma 6.
So my recommendation is a ublue-nvidia image, no matter what desktop you like