Something I noticed was that it was mostly the binary packages that were taking up so much space, it may be because of how yay stores the programs (does it use git?), the ones that were compiled from source code usually took up the least amount of space, while the binary programs were the ones taking up tens of gigabytes