That link is for kernel 5.14, so I’d say those results are pretty much invalid for most users (unless you’re actually on it, or the 5.15 LTS kernel). There have been a ton of improvements in every filesystem since then, with pretty much every single kernel release.
A more relevant test would be this one - although it talks about bcachefs, other filesystems are also included in it. As you can see, F2FS is no longer the fastest - bcachefs and XFS beat it in several tests, and even btrfs beats it in some tests. F2FS only wins in the Dbench and CockroachDB benchmarks.