C and C++ can’t be fixed retroactively because old code must remain compatible.
If you’re going to implement your own C dialect, you may as well just write a new language.
For C++ that’s Rust, for C that’s probably Zig (Zig will just let you import existing C files, which helps with porting). Carbon and experimental languages like Jakt may also work, it all depends on what your priorities are.