At most, you might be able to get midi mode to work (if you scrounge the internet for experimental and old reverse engineered scripts.) But almost certainly not the core Maschine functionality (ie - the main reason for buying maschine in the first place).
Even if you can get it to work none of it will be supported and you’re always at risk of an update rendering things inoperable.
It’s worth noting that only the old Native Access installer runs in wine (with coaxing). The newer one does not, and from what I’ve read, the break points are features that will never be supported in wine.
Wine is clever, but it’s always an incomplete game of whackamole. A workaround at best.