Just to add to the QEMU/KVM comment: you can also run an android emulator. The install process is a bit annoying (and contains too many “trust me bro” downloads from Google servers), but it is simple enough and you should be done in around 2h, modulo your uplink.
And at that point, using scrcpy actually helps with the keyboard input.