As a last resort you could install docker from apt, build an image from a distro has rar in its arm repos, then run containers ephemerallly, mounting your work dir into the container where rar runs. Try the suggested methods of getting a binary first. 😅
<span style="color:#323232;">docker run --rm -v /your/work/dir:/destination/in/container your_image rar ...
</span>