Rclone. You can set it up to work with most/all commercial cloud storage providers. Basically a little bit of configuring in the terminal, and you get the storage mounted like a network drive. You can even add in a layer of encryption. For awhile I had my media server using google drive this way as storage for like 10TB of TV/movies!