I haven’t really distributed any binaries yet, everything I work on is just FOSS at github.com/MattMckenzy.
However, I did look into packaging my HomeCast project in my own debian apt repository. It’s still unsigned at the moment, but when I get to it I imagine I’ll just use dpkg and gnupg2 however I need to.