I thought its an entire different desktop. Especially itd not possible to run gamescope while a X11 Desktop is running so I guess you are wrong with “bypassing”. Its just switching to gamescope. Its a Wayland compositor. It does even less than a Window Manager (is this right?)