To add on here, you can use the Are We Anti-Cheat Yet? site to track which games are not working due to anti-cheat. In my experience it’s extremely rare for “Linux” (aka Wine/DXVK/VKD3D/et al) to not support arbitrary games. If a game is not working on Linux it’s almost certainly because of an anti-cheat or some bloated/obscure DRM telling Linux “no you cannot run this”.