I also had troubles with Deep Rock Galactic and a native application as well. Maybe a poor configuration.
But the real thing keeping me from the switch is not being able to figure out how to properly use my audio interface for low latency real time production 😮💨