The easy solution for that is a kvm switch. You have two pcs, and switch between them with a button press, keeping the same mouse, keyboard and monitor.
Best use is for personal PC and work laptop, but if you specifically want to switch between linux and windows pcs, then it should be fine if you use that.