They’re not pointless for the laity at all. Latin is a beautiful language which a lot of traditional Catholics find more reverent than, for example, English.
I myself prefer a good reverent Novus Ordo mass to a Tridentine one, but if I understood Latin well I would likely prefer the Tridentine.