There’s a contradiction here. The Supreme Court ruled that Speech can’t be compelled, not that you could bar certain people from a business. You could decline to decorate a cake with “MAGA”, but not decline to sell a cake to a Republican, for example. What those signs are promoting is still illegal.