As the parent to a 5 year old, I feel this sooooo much.
I'm having to change my "just-a-second", as she takes it literally - a second is counted. I now say just-a-minute. Frozen got it bang on when Anna says "just give us a minute " and you can hear Olaf quietly start counting to 60.