You can have a department for something like that. But it doesn’t have to be funded by the tax payer. That’s what license fees are there for. Works great for cars already (at least where I am from).
But seriosly, “but regulation costs money” is a pretty weak argument, because everything costs money.