Me and X: Rebirth. Looking forward to it for years and it comes out as an abomination.
5 years later I pick up the game on a deep deep sale and I try to dock and the physics gets screwy and immediately refund it. This was after 4 expansions and several patches to make it version 4.something.
Also Payday 3. Though the server issues have been fixed.