I think you’ve put your finger on it. The shows didn’t exist prior to Endgame. Now, they’re doing the same nonsense as 90s/early 2000s Marvel where if you wanted to understand everyone in large events (which happened all the time) you really needed to read a bunch of different series.
But, watching a ten episode show is a time committment and there are so many actually worthwhile shows that one can watch…