as a kid, this was the first movie where i really understood the difference between the books as source material for movies... i was a huge fan of the movie but reading the book added so much depth.
they need not to be appreciated separately, or have any stark differences. they are very complimentary with the movie displaying beautiful visuals while the books adds the entire dimension of the aliens point of view.