Youtube revanced lets you select a prefered quality setting for wifi and a separate one for mobile data. It will force the quality into that setting or the nearest one to it if it’s not available in as high a quality.
This alongside adblock, sponsor block, and lots of customizable UI improvements.