That’s what conversions conversations with actual people are for.
I collect vast amounts of media of all sorts, then look through it based on recommendations from friends/family, as well as looking at actors/studios/genres I enjoy.
I don’t need everything fed to me by a computer, I’ll explore my own interests.