For me, Plex or Jellyfin is great if I want to share my library with some friends or family, especially non-technical people. Kodi really needs tinkering and you need debrid subscriptions and requires more local maintenance. It’s great for me but I wouldn’t want to teach my family how to use Kodi and me having to fix it when it breaks.