Find your exact device here and then look at tutorials for unlocking your bootloader and installing a custom ROM. I had a Galaxy from that era and it’s relatively easy to pwn them. As a noob, you should set aside a day for the process and make sure you’ve carefully read all the tutorials before that day. Careful prep will save you a lot of stress.