Complete what program the money was provided with no strings attached. I also saw no selection criteria so I don’t know why you think this group was hand selected for maximum results. Any decent study would randomize the participants so I’m sure a statistically proportional number of mentally ill homeless also got the payments.
And as for the part about it not effecting the perception of homelessness, directly from the article:
The guaranteed income also dramatically reduced visible homelessness