Car companies can already remotely disable vehicle functionality if payments aren’t made on time (disabling heated seats comes to mind). It isn’t beyond the realm of possibility for a self driving truck to repossess itself to the nearest facility.
This is an absolutely bonkers idea though. What if there is a child inside when the vehicle decides to repo itself?