In some books, I'm thinking of Dresden Files, I think it has less to do with the faith of the vampire and more to do with the faith of the person using the symbol. With Dresden, he uses a silver pentacle that his mother gave him and it has the same effect.