I’m autistic and i almost never remember to initiat the conversation, or feel like it’s not appropriate. If any of my friends felt like you do, i won’t have any more friends. And i love my friends a lot and can’t survive without them. Don’t over think it. Each has their own way of socializing. It’s about the journey, not its initiation :)