Yeah it’s nuts. However there are a huge number of open-access journals, and they are becoming more common. BMC/PLOS are the big ones in my field (biology/genetics).
PLOS still charges a fee if your institution is not part of their “network”, and it’s not cheap, but their articles are free for all to access.