Before you can fix a bootloader, you first need to learn how to install and set up a bootloader. I think most people learn that part when they try Arch
Found that the resistance of this potentiometer doesn’t change when it’s moved
Are sure you’re measuring across the correct terminals? The resistance between the two terminals of the resistive portion is constant. I would expect the resistance of a failed pot to either be zero or infinite