That’s great. It’s nice to see that there are other people who care about self-hosting. Any particular reason why you are still using Emby instead of Jellyfin?
Super pro tip: Do the same for any device that does not absolutely need internet access. Don’t buy IoT garbage that needs to connect to some cloud server. Use local solutions like Jellyfin for media streaming, Navidrome for music, Home Assistant for home automation, etc.
There are so many other things you can self host, Nextcloud for your files, calendars, notes and other stuff, Immich or PhotoPrism for your photos, FreshRSS for news articles and other sources that support RSS feeds, Pi-Hole or AdGuard Home for DNS. Definitely check out !selfhosted.
It provides pretty good translations, but it’s not particularly good for privacy. Obviously it’s better than Google, but their privacy policy isn’t great.
Don’t use Bromite, it’s unmaintained and insecure. If you like Bromite, use Cromite instead. IMO the best browser on Android is Mull. Also, Cromite is spelled without an ‘h’.
I use IVPN and I’m very happy with them. They allow you to make an account without giving out your Email address, you just get a random-generated Account ID (Mullvad does the same btw). They also allow you to pay with Monero, an anonymous crypto currency. I used Mullvad before, Proton VPN and AirVPN are great options as well.