“Mallyhacked” - meaning something that is broken or destroyed. I heard this phrase a lot from older folks during my childhood, but never by anyone who wasn’t from my area. My SO didn’t believe it was a real word so I did some digging and I think that it is likely a very regionally accented version of “malahack”.
Urban Dictionary says that malahack comes from the Lumbee-English slang of southern North Carolina. I don’t think that’s quite accurate because I’m not from anywhere close to North Carolina. My preferred reference is from The Vocabulary of East-Anglia: An Attempt to Record the Vulgar Tongue of the Twin Sister Counties Norfolk and Suffolk, as it Existed in the Last Twenty Years of the Eighteenth Century, and Still Exists: with Proof of Its Antiquity from Etymology and Authority; in Two Volumes · Volume 2 by Robert Forby, 1830:
Malahack, v. A word ludicrously fabricated, which means to cut or carve in an awkward and slovenly manner.
Pretty sure it’s not actually milk when plant based. Like, there’s wheat extract, which tastes pretty much identical to skimmed milk and can be used as a substitute, but (as far as I’m aware) you can’t advertise it as milk in the EU.
Which, and I’m sorry, brings me to one of my pet peeves. Don’t label plant alternatives as “vegan meat”. It’s either vegan or meat/diary, not both! What’s even the point in making fake meat? To have some chum accidentally buy fake meat, only to find out and become annoyed and resistant towards plant based alternatives?
Make frigging original ideas. Like “wheat chocolate” where people have no preconceptions, instead of “non-milk milk chocolate that totally tastes the same as real milk chocolate, we swear you won’t be disappointed!”. And then you taste it, and it’s just barely off. It doesn’t taste bad, but it’s not what you expected when you though about milk, so you become disappointed and avoid other really good tasting alternatives which might have stood a chance if not being directly compared to an already established market standard and favorite.
And yes, that chum might just be me, and although I’ve been presented with some really good tasting alternatives that I’ve come to love, I still absolutely refuse to buy/try any “Vegan meats/diaries”.
Would much rather just have some ratatouille, grilled mushroom, or wheat chocolate instead.
I don’t understand the insistence in the western Anglophone world that milk automatically means cow’s milk.
Coconut milk is a very normal word to say in my mother tongue (Bengali). What else are you even supposed to call it? Coconut “beverage” or “liquid” would be hella confusing because we wouldn’t know if one means the milk (the creamy liquid that comes from pressing the coconut pulp) or the water (the transparent liquid that resides in the pulp, and tastes and behaves completely differently). Are we supposed to go invent a new word every time we encounter a milky liquid?
Also, what about other mammalian milks? Do we need to invent a new name for goat milk? (Which is a fairly common drink in India, possibly thanks to Gandhi’s obsession with the stuff) What about sheep milk (not very common in India, but widely used in some parts of Europe). Or Yak’s Milk? (Pretty popular in specific pockets of India).
Milk is any white creamy liquid. That’s how it has always been used, in English and in other languages, going back centuries. The cow agriculture industry must have mounted one hell of a PR campaign to convince western consumes that milk automatically implies it must come from a cow. In India, you just look at the packaging. Does it have a picture of a cow on it? Well then it comes from a cow. Does it have a coconut on it? You guessed it, it comes from a coconut. Simple. I don’t see how that can ever be confusing to customers.
Thank you for pointing that out. Yet, in a world where refrigerators are commonplace, and where the grip of the church has lessened, the term “milk” has come to be almost exclusively used for diary. So much in fact, that many find it misleading to use it to describe non-diary products.
Milk is one of the many words which have changed their definition over the past millenia, albeit, not as drastically as many other words. And we might come to a point where no one uses diary milk, or where milk once again also covers almonds, but this is not yet it, at least not in the EU. And to use it to cover both anyway, will likely push a lot of people away from more plant based alternatives.
I was big into 311 in high school, before “Amber” came out. I still think “down” is a decent song but I don’t think I could bring myself to listen to any of the rest of their catalogue.
We should bring back codpieces and flamboyant colored pantaloons, frills, and velvet jackets, at least in winter. Summer thong & codpiece would be fine.
asklemmy
Oldest
This magazine is from a federated server and may be incomplete. Browse more on the original instance.